 |
|
|
 |
 |
 |
 |
Portfolio
|
|
|
|
|
| Sights of the Parish of Tõstamaa; OCR, translation (Estonian-English), graphics, design, layout (2006). |
|
 |
|
- Domestic offences in Estonia, translation (Estonian-English),
- Franchise contract, translation (Italian-Estonian),
- Grace, Care and Justice, A handbook for HIV and AIDS work, translation (English-Estonian),
- Analysis of Capital Investment, translation (English-Estonian),
- Access to Telecommunication Networks, Price Regulation, translation (English-Estonian),
- Ecological and Landscape Rehabilitation of a Quarry Site in Hong Kong, translation (English-Estonian),
- Legal Protection of Intellectual Property, translation (English-Estonian),
- Gemini, Vertical laminar flow cabinet, User's Manual, translation (English-Estonian),
- Tender documents, translation (Estonian-English),
- Public prosecutor's surveillance, translation (Russian-Estonian),
- User's manuals for yellow goods, translations (English-Estonian),
- Cooperation between parents and teachers in a kindergarten, translation (Russian-English/Estonian)
- Enforcement Procedure, translation (English-Estonian),
|
|
2007 |
|
 |
|
Game Rules; scanning, OCR, translation (Russian-Estonian), graphics, layout (2005). |
|
 |
|
Fireplaces, User manuals; scanning, OCR, translation (Italian-Estonian), graphics, layout (2007). |
|
| Construction Machinery - Plants - Projects, Bending and Combined Machines, Operation and Maintenance Handbook, OCR, translation (English-Estonian), layout, graphics (2006). |
|
 |
|
 |
|
Company's Internet site; translation (English-Estonian), graphics, HTML, PHP, JS (2005). |
|
 |
|
 |
|
Aqua Gel, OCR, translation (English/Italian-Estonian; 2006). |
|
| Game Rules; scanning, OCR, translation (Russian-Estonian), graphics, layout (2005). |
|
 |
|
 |
|
Operating instructions for Color-TV; scanning, OCR, translation (Russian-Estonian), graphics, layout (2005). |
|
 |
|
| Game Rules; scanning, OCR, translation (Russian-Estonian), layout, graphics (2005). |
|
 |
|
 |
|
Summaries (pedagogics, physics, etc); translations (Estonian-English). |
|
| Game Rules; scanning, OCR, translation (Russian-Estonian), graphics, layout (2005). |
|
 |
|
 |
|
Commented translation (Italian-Estonian) of Niccolò Machiavelli's "Il Principe", with a preface in Estonian. |
|
 |
|
 |
|
"Makjavelli contra Machiavelli" I, II (1991), article in Estonian. |
|
 |
|
|
 |
|
Friday, May 9, 2008 |
|
| Telephone: +372 734 6284 | E-mail: | |
|
